Наталья Корнеенко

Эта маленькая тетрадь в черной коленкоровой обложке попала в Рославльский музей с материалами, поступившими от нашего земляка Николая Дмитриевича Полозова, художника, который более 30 лет работал художественным редактором Ленинградского отделения издательства «Детская литература». Он, совместно со своими коллегами, художниками - книжными графиками, Е.Чарушиным, Ю.Васнецовым, А. Пахомовым создавали советскую детскую иллюстрированную книгу. Но Николай Дмитриевич был известен в Ленинграде не только как художник, но и как коллекционер. Он собирал живопись и графику, фарфор и стекло, редкие книги, боны и марки, а также документы и фотографии, в первую очередь, связанные с историей его семьи. В конце жизни значительную часть своей коллекции и большую библиотеку Николай Дмитриевич подарил Рославльскому музею, за что был удостоен звания «Почетный гражданин г.Рославля».
Родился Николай Полозов в Рославле в 1903 году. В том же году его отец, выпускник С.Петербургской Академии художеств Дмитрий Николаевич Полозов поселился с семьей в Смоленске, где стал преподавателем черчения и рисования в гимназии им. Александра 3-го. В Смоленске семья прожила до 1915 года.
Уже в школьные годы у Николая Полозова появился интерес к коллекционированию. Как и многие мальчики, он собирал монеты, боны, марки. Но кроме того уже в раннем возрасте он сумел почувствовать значение документов и фотографий как бесценных  свидетелей уходящего времени. И, хотя, когда он уехал из Смоленска, ему было всего 12 лет, в его коллекции имеются и открытки с видами Смоленска, и фотографии, запечатлевшие облик города в начале 20 века, а также фотографии окрестных Смоленских усадеб Вонлярова и Ступинки. Вот среди этих Смоленских материалов и хранилась тетрадь, в которой с 1911 по 1913 год велись регулярные записи о футбольных событиях в Смоленске и в губернии
Автором этих записей является пока неизвестный нам футболист, о котором мы знаем только, что в 1912 году он играл за команду «Сокол» и 1 июня 1912 года в игре с «Титаником» забил гол.
Записи невелики по объему и представляют несомненный интерес для всех, кто интересуется историей спорта на Смоленщине, поэтому хочется привести их полностью, сохранив по возможности их стиль и манеру изложения событий. Сохранены так же сокращения слов, расшифровка, в случае необходимости, приводится в скобках. Кроме того, почерк у автора не всегда разборчив, поэтому несколько фамилий не удалось полностью расшифровать, вместо непонятных букв в печатном тексте поставлены точки.

Дневник Смоленского футболиста

 

Из отчетов «Смоленского Вестника».
Осень 1911г.
Среди футболистов.

Еще в прошлом году в Смоленске появилась первая команда футболистов, и за год интерес к футболу возрос и в настоящее время в Смоленске насчитывается несколько футбольных команд. Сезон осенних состязаний открылся целым рядом матчей. Первый матч между командами реалистов и ком. клас. (коммерческой классической)  гимназии. Матч дал результат 4;0 в пользу реалистов. Второй матч между реалист, и гимназ. Евневича 3:0 в пользу реалистов. Третий матч, состоявшийся 14 сентября между командой студентов и сборной командой ср. уч.(средних учебных) заведений обещал быть очень интересным. Но отсутствие некоторых лучших игроков из студенческой команды дало перевес сборной команде. Не прошло и 5 минут с начала игры как команда «черных» вбила первый гол в ворота «белых»(студентов). Через несколько времени им же был вбит и второй гол. «Белые» со своей стороны вбили «черным» один гол, что дает результат 2:1 в пользу сборной команды средн. учеб. зав.
Команду студентов составили – голкипер Романовский, беки: Лабинский, Васильев. Хав. Беки: Томашевич, Шервуд, А. Фаддеев, форвар. : Хмелевский, Прокофьев, Исаков, Адамандов, , Борисов. В ближайшем будущем последует еще ряд матчей.

Футбол.
Состязание в футбол, состоявшееся 24 сентября между командой студентов и классической гимназии дало результат 4;0 в пользу студентов. Команду студентов составляют:
Голкипер: Романовский
Беки: Новосильцев, Швейниц
Хав. Беки: Томашевич. Шервуд, Глотов
Форв. :Гергарди, Хмелевский, Прокофьев, Лурье, А.Фаддеев.
Класс. гимн. выставила:
Гол. Кастилава
Беков: Мойчиса, Ляхова
Хав. Б.: Степанова, Монастырева, Каре
Фор. : Федорова, М.Романовского, Цыганова, Крылова, Иванова.
Контровой матч, назначенный на 25 сентября, между командой студентов и «сборной», вследствие ненастной погоды перенесен на 1 октября.
Футбол.
Вместо контрового матча 1 октября состоялся матч между командой С.Петербург. Лесного ком. Училища и сборной города, окончившийся 4:2 в пользу Петербурга. Сборная команда Смоленска играла в следующем составе:
Голкипер Гринберг
Беки: Глотов, Новосильцев
Хав. Беки: Зайцев, Томашевский, Гижицкий.
Фор.: Смоленцев, Гергарди, Хмелевский, Лурье, Д.Фаддеев.

Футбол.
Состоявшийся 5-го октября контровой матч, между командой студентов и сборной командой ср.уч. заведений окончился вничью 1:1. Команду студентов составляли Романовский, Швейниц, Новосильцев, Глотов, Томашевич, Рогожин, А. Фаддеев, Прокофьев, Хмелевский, Лурье, Иско..
В виду того, что результат борьбы в контровом  матче остался невыясненным, Смоленская футбольная лига назначила для обеих команд 9 октября повторный матч.

Футбол.
Решительный матч 9 октября между студентами и сборной дал результат в пользу студентов 4:2.

Весна 1912 года.

15 мая. Состязание в футбол.

Сегодня на плац-парадном месте состоится первое в этом году состязание футболистов. Предложен товарищеский матч между командой общ. Содействия физическому и умственному развитию и новой командой «Унитас».
Несостоявшийся 15 мая  матч перенесен на сегодня. Выступит команда о-ва сод. физ. и умс. раз. против команды «Унитас», играющей в Смоленске первый сезон. Начало в 4 часа дня. Матч обещает быть интересным.

Футбольные состязания.

Футбольный сезон начался рядом матчей. Первый матч состоялся между «Унитас» и командой О-ва сод. физ. и ум. разв. Результат 7:0 в пользу Общества. Следующий матч между О-вом и «реалистами» 6:1. Матч-реванш между «Унитас» и о-вом 1:1.  3-го мая состоялся матч между прибывшими с экскурсией учениками Моск.Т.П. Школы и сборной командой лучших игроков Смоленска. Москвичи выставили неполную команду из 8 человек. Смоляне забили им 5:0. Смоленск выставил
Гол. Романовского
Бек. Новосильцева, В..гобчикова(фамилия неразборчива)
Хав. Гижицкий, Зайцев, Цыганов
Фор. Ковалевский, Карелин, Хмелевский, Лурье, Иако..(последняя буква неразборчива).

Спорт.

Правление Смоленской футбольной лиги назначило цикл весенних матчей. В состязаниях примут участие команды «Спорт»(о-во сод физ. и умс. раз.), «Сокол», «Унитас», «Титаник». Намечены пока следующие матчи:
27 мая « Спорт» – «Унитас.»
28 мая  «Сокол» - «Титаник»
29 мая «Унитас» - «Титаник»
1 июня «Сокол» - «Титаник»
2 июня «Спорт» - «Сокол»
№ июня «Спорт» - Сборная 3-х клубов.
Начало матчей в 6 часов вечерв.

СПОРТ.

27 мая начались матчи Смоленской фут. Лиги. В первый день «Спорт» проиграл «Унитас» 2:0.   28-го «Спорт» - «Титаник» - 9:0.   29-го «Сокол»-«Унитас» 1:0.  30-го «Унитас» -«Титаник» 1:0.  Свое поражение от  «Унитас»  «Спорт» объясняет отсутствием лучших игроков: Новосильцева, Шервуда, Д.Зайцева.

Спорт

Вчера состоялся матч между «Сокол» и «Титаник»  1:2 (я играл хава за «Сокол» и забил гол)

2 июня «Сокол» проиграл «Спорту» 27:1. Команда победителей выступала в следующем составе: Шервуд, Лабинский, Новосильцев, Томашевич, Зайцев, Машкевич, Хмелевский, Лурье,Олицкий, Зайцев П. и  Раевский-Фен.
«Сокол» : Исков, Гижицкий, Цыганов, Гринберг, Федоров, Фаддеев, Карелин, Смоленцев и Губин.
3июня матч «Сборная» - «Спорт» не состоялся за отказом первой. «Спорт» играл в новой желто-зеленой форме.

Лето 1912г.

В воскресенье 15 июля в 12 часов дня уезжает из Смоленска в Ярцево для состязания в футбол с фабричной командой Ярцевской мануфактуры команда Смоленского о-ва сод. физ. и ум .разв. «Спорт».

В этом месте в тетради когда-то находилась фотография. Сохранилась сделанная под ней надпись: «Первая команда О-ва Сод. физ. и ум. раз. («Спорт»), побившая команду «Все Ярцево» 2:0.

Спорт.

15 июля футбольная команда «Спорт» выезжала в Ярцево для игры с первой местной командой. Матч начался в 5 часов и прошел очень оживленно, изобилуя интересными моментами. Дружная атака Смоленских форвардов все время поддерживающаяся хорошей игрой защиты, доставила победу «Спорту» при результате 2:0. Ярцевская команда играла также очень умело, в особенности хороши были правый бек и голкипер, превосходная игра которого не раз спасала гол в очень рискованных положениях. Следует также отметить корректную игру ярцевской команды. Жаль только, что поле несколько неровно и узковато. Публики было довольно много. Команда победительница играла в следующем составе6
Голкипер  Романовский
Беки: Лабинский, Томашевич.
Хав. Адамантов,Ковалевский, Гижицкий.
Фор. : Карелин, Хмелевский, Чехович, Лурье (забил оба гола), Фаддеев.
Противники выставили Арефьева, Чебышева, Баунова, Ковалева, Евсеева, Чапленко, Иванова, Маныкина, Геретаева(кап.), Луговского, Поцелуева. Реферировал Иванов.

Осень 1912г.

Спорт

17 сентября состоялся матч на первенство Смоленска. Выступила команда «Спорт» против «Триумфа». Результат 1:0 в пользу «Спорта», игравшего в следующем составе: Романовский, Томашевич, Лабинский, Евсеев, Рабинович, Вайнштейн, Олицкий, Лурье, Хмелевский, Шервуд, Исков.
«Триумф» :Орлов, Ляхов, Энгельгардт, Гижицкий, Каган, Смаченков, Фаддеев, Губин, Адамантов, Барсов, Цыганов.  Судили: первый хафтайм – Яковлев, второй – Пильщик.

Весна 1913г.

Играл в «OLYMPIA» DARMSTADT»

Лето 1913г.

Ярцево.

29 июня Ярцевская футбольная команда выезжает по приглашению Смоленского  о-ва  Физ. раз. на товарищеский матч со Смоленскими командами. Ярцевская футбольная команда прибудет на состязание 30 июня в следующем составе: Куликов И., Чебышев, Богунов, Куликов, Ковалев, Поцелуев 2-й, Сидоров, Маныкин, Луговой, Сизов, Поцелуев 1-й. Реферировать будет Б.Н.Бутягин(от С.О.Ф.Р.)

Спорт

В воскресенье 30 июня в 5 часов дня на плац парадном месте состоялся матч между командой о-ва ф.р. и сборной командой при Х лудовской фабрике в Ярцево.
Состав Смоленской команды о ф.р.:
Голкипер  Романовский
Беки  Новосильцев, Энгельгардт.
Хав.  Адамантов, Зайцев, Томашевич.
Фор.  Назаревский, Исков, Хмелевский, Карелин и Смоленцев. На плацу будет играть оркестр военной музыки.

На этом записи заканчиваются. Нужно только добавить, что первоначально в тетради были и фотографии, от которых сохранились только подписи. Одну из них  хочется привести  так как содержащаяся в ней информация так же представляет несомненный интерес для истории футбола на Смоленщине. « Первая команда С.О.Ф.Р., выступавшая 21 июля на матче на первенство Смоленской губернии против Сборной команды Вязьмы и выигравшая матч с результатом 7:0».